آموزش صحیح مکالمات روزانه ترکی قشقایی

  • شروع کننده موضوع mina_968
  • تاریخ شروع
mina_968

mina_968

مدیر تالار پزشکی و سلامت
عضو کادر مدیریت
مدیر تالار
22/9/18
1,498
1,971
113
21
استان گلستان _ گرگان



کلمات رو به فراموشی زبان ترکی قشقایی:
قویی = چاه
گزر = هویج
آداخلو = نامزد یا نشان کرده
ساق = دست راست
سول = دست چپ
قیقناق = تخم مرغ نیمرو
اینگ = گاو ماده
آرخا = پشت
آغی = زهر
بوینباغی = گردنبند
تاتام = عمو
آتام = پدر
توسباغا = لاک پشت
آیی = خرس
یاراقلانمیش = مجهز یا مهیا شده
اوخچونماگ = غش کردن
اونودماگ = فراموش کردن
اسکی = قدیمی
بووش = خالی و پوچ
بوراخماگ = رها کردن
اورگئتچی = معلم یا استاد
یوخسول = ندار یا تهیدست
اینانماگ = باور کردن
بوغونتو = غصه
داروخماگ = دلتنگ شدن
بورماج = کلاف
بویاق = رنگ
قوماشمالی = خیره کننده یا شگفت انگیز
نیسای = جنوب
چاپوت = پارچه
جابیر = رنگ قهوه ای یا بور
پاشماق = دمپایی یا کفش
یاپماگ = آماده کردن
قایوردان = بوجود آورنده یا خالق
قوزادماگ = بلند کردن
ینگی = نو یا جدید
مچیل = شوخ طبع یا بذله گو
آصلان = شیر
سرتلان = کفتار
گئوگرچین = کبوتر
انشیریق = مشرق
منشریق = مغرب
لوباه = جنگل
هشترخان = بوقلمون
ترپنمگ = تکان خوردن یا جنبیدن
اوفاق = خرده خرده یا ریزه ریزه
قوتوز = خودخواه یا مغرور
هرچل = بی تربیت یا بازیگوش
یوموروق = مشت
مرجیمگ = عدس
باستوغ = عصا
زبیل = آشغال
اوخشادماگ = تشبیه کردن
آلچاغ = کوتاه . پست
یاسی = صاف و سیقل
چویرماگ = برگرداندن شئ
قیماق = خامه یا سرشیر
قی وورماگ = نفوس بد زدن

ایزگنجئ = شناگر
بالچی=زنبورداری
گیزلاماگ=پنهان کردن
بال=عسل
 

درباره انجمن ناول کافه

انجمن ناول کافه در تاریخ ۱۳۹۷/۵/۱۳ با هدف ترویج کتابخوانی و کمک به افراد اهل قلم و خوش ذوق که شرایط بروز استعدادهای خود را تا کنون نداشته اند رسما فعالیت خود را آغاز کرده است. با توجه به علاقه مندی همه اقشار جامعه در هر محدوده سنی به تکنولوژی و موبایل و دوری جستن از کتاب کاغذی، امید داریم از طریق راه اندازی سایت و انجمن رسمی ناول کافه سرانه مطالعه رو در زمینه کتاب الکترونیک رونق ببخشیم. (تیـم مــدیریت)

کپی رایت

تمامی حقوق سایت و انجمن نزد ناول کافه محفوظ است.هرگونه کپی برداری از کتاب ها و رمان ها ، فایل های صوتی ، جلد کتاب ها و ... مجاز نمی باشد.همچنین نشر مجدد محتویات انجمن و سایت ناول کافه در رسانه ها ، اپلیکیشن ها و سایت های دیگر کاملا غیر مجاز بوده و تیم ناول کافه راضی به این کار نمی باشد.در صورت عدم رعایت قوانین، ناول کافه با فرد خاطی از طریق مراجع قانونی برخورد خواهد کرد.